M.V.M.

Creato il
15/7/2000.



Storie di fantasmi

Vespito.net


Storie di fantasmi č la prima raccolta di racconti della serie Carvalho ad essere pubblicata in Italia, lasciando da parte Il fratellino.
Dopo un'introduzione dello scrittore, seguono tre racconti.
    Una sconosciuta che viaggiava senza documenti č molto ben ambientato durante la prima campagna elettorale spagnola dopo la morte di Franco. Una misteriosa autostoppista scompare subito dopo aver salvato da un incidente mortale il guidatore. E questo succede sette volte prima che qualcuno chieda al detective di intervenire. Carvalho farŕ fatica a svelare il mistero: «Mi sono cacciato nel cuore della malavita di Bangkok, ho fatto il macellaio mercenario della CIA e ho cospirato contro Franco, ma contro i fantasmi non posso fare nulla perchč non ci credo. Non ci credo e loro mi hanno sconfitto». Le presentazioni dei salvati dalla autostoppista sono sette ritratti psicologici divertentissimi, nella tradizione di Dostoevskij e Pío Baroja, amato e odiato nel contempo da Vázquez Montalbán. Č proprio in questi frangenti quando lo scrittore riesce a esprimere meglio la propria personalitŕ letteraria.
Tre momenti gastronomici: Biscuter prepara una casseruola di ripieni («ripieni di che cosa?»), sopa de brossa e truita amb suc, due ricette catalane per le quali viene convocato l'amministratore Fuster, e infine un pasto comprato assieme a Charo da Semon, la charcutería (una sorta di boutique gastronomica) piú cara di Barcellona.
E non mancano neanche i libri bruciati: Prima che sia tardi di Angus Wilson e l'Estetica di Lukács. «Ma tarda a decidersi, tra la svogliatezza e il dubbio di essere ormai schiavo di un ruolo. Il peso del compromesso. Non ci sono compromessi piccoli o grandi. Quel che č fottuto č compromettersi. Ma deve a Charo l'interpretazione seppur minima del proprio ruolo e va verso gli scaffali...»
    Il secondo racconto č La nave fantasma. Carvalho si reca a Puerto de la Cruz, nell'isola canaria di Tenerife, per risolvere per conto della locale associazione di pescatori il caso del Maria Asunción, un peschereccio sparito nel nulla e che ricompare ogni tanto come un fantasma in alto mare. Dopo la scomparsa, viene ucciso l'armatore, e Carvalho si fa portare in giro dalla vedova, alla quale suggerisce che lui č come Gene Hackman in Bersaglio di notte. Non solo: la inviterŕ a cena a casa di lei, dopo aver costatato che nelle Isole Canarie si mangiano gli hamburger, ma č difficile trovare cucina canaria: «Meno male che non siamo ancora entrati a far parte della Nato, pensó Carvalho. Appena entrati, la prima cosa che installeranno saranno gli oleodotti di ketchup e senape».
    Infine in "Pablo e Virginia" quattro o cinque coppie di Madrid residenti nella Costa del Azahar interpellano Carvalho. «Li unisce il travestimento da intellettuali progressisti fuggiti dalla schiavitú dell'orario fisso, con il lindore dell'abbigliamento sportivo invernale quasi casual e la pesante chiarezza nella parlata da benpensanti». Sono preoccupati perchč Paolo e Virginia sono stati assassinati nella loro vecchia casa sulla scogliera ed accanto ai cadaveri č stata ritrovata «una frase terribile scritta col sangue: Non farete né la guerra né l'amore». «Erano giovani e dolci e nuovi. Soprattutto nuovi. Adoriamo la gente nuova». Nel caso degli hippy per la stampa o 'Assassinio dei coniugi Aguinaldo' per la polizia, perchč erano sposati in chiesa, Carvalho ha a che fare anche con un capraio pazzo e con l'italiano Paolo l'Hippy, capo della setta L'Amore Totale. Salvo che poi si scopre che «Niente e nessuno erano quello che sembravano essere, nemmeno il mare nella sua realtŕ dell'inverno». Carvalho «in altri casi si č innamorato di qualcuno: dell'assassino o della vittima, dell'assassino soprattutto quando aveva lineamenti da vittima. C'č chi viene assassinato e chi si fa assassinare. Ma ora non provava nemmeno compassione».

    Č difficile giudicare la decisione di Feltrinelli di pubblicare il libro direttamente in edizione economica. Quel che č sicuro č che le cinque raccolte di racconti pubblicate in Spagna nel 1987, tra cui Storie di fantasmi, sono indispensabili per tutti coloro a cui piace il personaggio Carvalho, vederlo in azione, sapere di lui. Sono opere brevi ma non minori della serie Carvalho. Nei prossimi anni verranno pubblicate in Italia le altre raccolte.